華人NLP暨催眠 教育推廣中心

(承前篇)

http://tw.myblog.yahoo.com/taiwan-nlp/article?mid=9379&prev=9388&next=9375

但若要解開這個<秘密>...

還有….

              一個…

…………<秘密>...

*********************(本文開始)*********************

話說

當許多的生活現象與哲理

是無法以著目前的科學  加以解釋與說明之時

只好嘗試以著一些簡單的模型或例子 

加以類比  或是  形容..................

(就如同 “秘密”, “吸引力法則”….這類信念式的書籍

由於  

這類的書籍

並無法直接證明/驗證  其自身所陳述的某些原理

只好舉一些物理現象 或是  自然法則….

來間接的比喻  說明……

這樣  才能繞過讀者的理解/批判力…..

例如:

藉由….“種瓜得瓜”….的現象

來片面的類比….  以解釋人類言行舉止的”因果關係”……

或是

運用….自然界的”磁力吸引現象”………

來側面地 說明…………”吸引力法則”……………

可以這麼解釋的理由

就是…..

”    因為   我們都是自然界的一份子

所以啦…  這個…自然嘛…..

我們也就  同樣的,,,,受到自然法則的影響囉……………..” )

殊不知

一旦   你信服於其中的模型或例子

那麼

你只好   依循著由這模型或例子所建立的信念/價值觀

來面對你生活的.......  順境與逆境……………..

換言之

當你選擇了不同的模型或例子 

加以類比 或是 形容..................

來對應你的生活

那麼

勢必 

你所要面對的是………………..

重新建立你的…..信念/價值觀

甚至

你的自我認同 (看待自己的方式)……………

更甚的是你的靈性 精神的層次……………

這樣的情形

可以從一本書  ”你值得過更好的生活”(可按我)

得到例子…………………..

這本書

依Hogan的判斷

在台灣   應該是賣得不好………………….

不只是因為  書名譯得不夠炫 內容 也很難口耳相傳…………………

然而

若是將本書  直接翻譯成…

”從金錢綑綁遊戲中  大掙脫!!….   ”  

我想

這樣的書名中譯…  依然不夠……”來勁~~~~~ “

要不然

把這本書  中譯為…

 “   么壽骨(台語)~~~~

秘密!!   只說對了一半啦  !!   ”

哈哈….

這樣的書名   大概就會吸引到台灣….

原本…

這數十萬名的”秘密”之(忠實)讀者群的注目了吧….

何以

”你值得過更好的生活” 一書

可以用來解開這個<秘密>...

或是說

還有一個<秘密>...

那就是..................................

************************************(未完  待續)